El Wu Chang Zheng Da Lun 吳昌政大論 [Gran Tratado sobre el Gobierno de las Cinco Constantes] establece:

«Cuando la esencia yin aumenta, la gente [disfruta] de una larga vida. Cuando la esencia yang desciende, la gente muere prematuramente»

• La esencia Yin se refiere al qi terrenal.
• La esencia Yang se refiere al qi celestial.

El montaje de la esencia yin significa el montaje de la esencia yin en el yang [o el cielo]. Esto se refiere al qi engendrador y creciente de la primavera y el verano.

La esencia Yang es descendente significa [esencia yang] descender y descender al yin [o tierra]. Esto se refiere a la recolección y almacenamiento del qi del otoño y el invierno.

Tomemos como ejemplo el yin profundo [o escondido] de la tierra. Con la llegada de la primavera, su esencia experimenta cambios y agitación y comienza a elevarse y elevarse hacia arriba.

Este no es otro que el qi engendrador y efusivo, que se eleva hasta el extremo y flota. Esto no es más que un qi floreciente. Así, los seis qi giran a la derecha hacia el cielo para formar el claro yang del cielo. Yang gobierna la vida y, por tanto, la larga vida.

[En términos de] el yang original del cielo, su esencia se retira con la llegada del otoño. Es descendente y cae hacia abajo para formar el qi que reúne, restringe, reduce y mata. Siendo abatido hasta el extremo, se convierte en el sellado y almacenamiento de qi.

Los cinco movimientos [o cinco fases] giran a la izquierda hacia la tierra para formar el yin turbio de la tierra. Yin gobierna la matanza y, por lo tanto, administra la muerte prematura.

Aquello que se arraiga en el exterior [es decir, el mundo exterior y, en particular, la atmósfera] se llama la institución qi. La institución del qi se refiere a la función de la respiración y otros procesos metabólicos similares.

Cuando el qi se detiene, la transformación llega a su fin. Aquello que se arraiga en lo interno [es decir, el bazo y el estómago o más bien sus funciones] se llama «mecanismo espiritual».

«Mecanismo espiritual» significa las actividades mentales – emocionales.